1
00:00:15,229 --> 00:00:18,010
คุณไม่คิดว่าเธอจะออกจากรถ
วิ่งเหรอ? เอาล่ะเอาล่ะทั้งหมด

2
00:00:22,870 --> 00:00:24,710
เฮ้ เพื่อน อย่าชนรถฉันนะ

3
00:00:25,210 --> 00:00:26,210
ให้ตายเถอะ

4
00:00:26,370 --> 00:00:27,370
มีจินอีกไหม?

5
00:00:27,570 --> 00:00:31,590
ไล่ออกครั้งนั้นด้วยแรงผลักดันที่ดีจาก
สี่หน้า อับดุลสลามอยู่ในของเขา

6
00:00:31,590 --> 00:00:32,710
ปีที่สองจากรัฐเคนท์

7
00:00:36,730 --> 00:00:40,190
อย่าให้รองเท้าของฉันเปียกจนหมดนะเพื่อน เลี้ยว
น้ำลง

8
00:00:48,780 --> 00:00:51,800
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น? อย่าคุณ
รู้ไหมว่าเราขาดแคลนน้ำ?

9
00:00:53,220 --> 00:00:57,900
ฉันหมายถึง

10
00:01:03,760 --> 00:01:05,560
ที่นี่เราขาดแคลนน้ำนะรู้ไหม?

11
00:01:08,620 --> 00:01:10,940
ฉันมีน้ำหนึ่งนรกแล้ว
บิล

12
00:01:22,020 --> 00:01:23,020
สวัสดีตอนเช้า.

13
00:01:25,460 --> 00:01:27,520
คุณช่วยตรวจสอบน้ำมันของฉันหน่อยได้ไหม?

14
00:01:30,180 --> 00:01:33,220
เวอร์จิเนีย ซิตี้ อยู่ไกลจากแค่ไหน?
ที่นี่?

15
00:01:33,420 --> 00:01:36,100
โอ้ เวอร์จิเนียซิตี้อยู่บนเนินเขา
ประมาณ 20 ไมล์

16
00:01:36,300 --> 00:01:38,760
คุณต้องการให้ฉันทำความสะอาดน้ำของคุณ
และเช็คกระจกหน้ารถของคุณให้?

17
00:01:39,050 --> 00:01:41,310
โอ้คุณจะ? นั่นเป็นสิ่งที่ดีมากของคุณ

18
00:01:41,830 --> 00:01:43,690
เฮ้ ห้องผู้หญิงของคุณอยู่ที่ไหน?

19
00:01:44,090 --> 00:01:45,090
มันอยู่ด้านหลัง

20
00:01:46,130 --> 00:01:47,130
ขอบคุณ

21
00:02:42,140 --> 00:02:46,800
วันที่สวยงามใช่มั้ย? โอ้ใช่แม่
'ฉัน. แน่ใจว่าเป็นชุดที่สวยงาม

22
00:02:46,800 --> 00:02:48,040
การสวมใส่ ขอบคุณ

23
00:02:48,460 --> 00:02:51,100
วันนี้พ่อของฉันจะแต่งงานและ
ฉันกำลังจะไปงานแต่งงาน

24
00:02:51,560 --> 00:02:55,460
นั่นเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ คุณผู้หญิง มันไม่ใช่
ทุกคนจะได้ไปของตัวเอง

25
00:02:55,460 --> 00:02:56,460
งานแต่งงาน.

26
00:02:58,810 --> 00:02:59,970
คุณรู้ไหมว่าอะไรดูดี?

27
00:03:00,270 --> 00:03:03,570
วันนี้เป็นวันแต่งงานของฉัน และฉันต้องการ
กรุณาแชมเปญอีกแก้ว

28
00:03:03,890 --> 00:03:06,010
คุณต้องการบางสิ่งบางอย่างที่รัก?

29
00:03:07,090 --> 00:03:08,470
ไม่ ไม่ ไม่

30
00:03:08,990 --> 00:03:11,670
ฉันหวังว่าพีชเชสจะมาอยู่ที่นี่นะรู้ไหม
ฉันอยากให้เธอพบคุณก่อน

31
00:03:11,670 --> 00:03:15,570
งานแต่งงาน. โอ้ มาเลยที่รัก มันคือทั้งหมดที่
ขวา. เราจะเป็นเพื่อนกัน อย่า

32
00:03:15,570 --> 00:03:18,290
กังวล. เรากำลังจะมาฮันนีมูนของเรา
เวลา.

33
00:03:19,410 --> 00:03:24,770
ฉันเดาว่าคุณพูดถูก คุณรู้ไหมว่า
เด็กผู้หญิงก็เหมือนกับแม่ของเธอ

34
00:03:25,180 --> 00:03:27,020
เธอมักจะสนุกสนานมากเกินไปใน
ผิดเวลา

35
00:03:29,220 --> 00:03:30,980
ฉันจะเอาแชมเปญอีกแก้ว
ทำไมไม่?

36
00:03:31,780 --> 00:03:32,780
คุณจะแต่งงานแล้วใช่ไหม?

37
00:03:35,160 --> 00:03:36,220
คุณเป็นผู้หญิงที่ดีใช่ไหม?

38
00:04:07,820 --> 00:04:09,160
โอเค มาร์กาเร็ต ฉันพร้อมแล้ว

39
00:04:10,800 --> 00:04:11,800
โอเค เด็กน้อย

40
00:04:59,520 --> 00:05:00,800
ตอนนี้คุณไปอยู่ที่ไหนมา?

41
00:05:01,920 --> 00:05:02,920
เรากำลังรออยู่

42
00:05:02,980 --> 00:05:05,100
ฉันหวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไร เราเริ่มต้นโดยปราศจาก
คุณ.

43
00:05:05,520 --> 00:05:08,980
แต่มีอีกคู่กำหนดไว้ที่
บ่าย 3 โมงแล้วเราก็รีบ โอ้

44
00:05:09,000 --> 00:05:11,640
พ่อครับ ผมเข้าใจ แต่ไม่ใช่ผมเสมอไปนะ
สายเหรอ?

45
00:05:12,540 --> 00:05:17,680
ยินดีด้วย. ขอแสดงความยินดีลิลลี่
ฉันหมายถึงแม่ ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี

46
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
มีความสุข แม่.

47
00:05:19,660 --> 00:05:21,400
คุณรู้ไหม คุณเป็นสิ่งที่น่ารักที่สุด
มีชีวิตอยู่

48
00:05:22,180 --> 00:05:23,180
โกลลี่ครับพ่อ

49
00:05:27,520 --> 00:05:28,520
เราอยู่ที่ไหน?

50
00:05:29,300 --> 00:05:30,480
ยินดีด้วย. อะไร

51
00:05:32,190 --> 00:05:34,970
เอาล่ะ. ขอบคุณมาก.

52
00:05:37,230 --> 00:05:38,230
ยินดีด้วย.

53
00:05:39,470 --> 00:05:40,470
ยินดีด้วย.

54
00:05:46,930 --> 00:05:51,610
ฉันสงสัยว่าเราจะดีที่สุดหรือไม่
เพื่อน นี่ทำไมคุณไม่ให้เรา

55
00:05:51,610 --> 00:05:52,910
เงินจะได้ไปเล่นสล็อตได้เหรอ?

56
00:05:53,370 --> 00:05:55,470
โอ้แน่นอน เอาล่ะ.

57
00:05:56,510 --> 00:05:59,070
พระเจ้า เราจะทำเรื่องจริงจังกัน
การพนัน มาเร็ว.

58
00:05:59,410 --> 00:06:00,410
เอาล่ะ.

59
00:06:02,100 --> 00:06:03,260
มาเลยปีเตอร์

60
00:06:03,780 --> 00:06:05,520
ตอนนี้นั่นคือเงินทั้งหมดของคุณ เฮ้

61
00:06:20,140 --> 00:06:24,400
มาดื่มกันเถอะ นี่คือของเรา
งานแต่งงานวันนี้

62
00:06:26,280 --> 00:06:27,280
นั่นเป็นความคิดที่ดี

63
00:06:27,680 --> 00:06:28,680
มันไปอีกครั้ง

64
00:06:28,860 --> 00:06:30,480
สาวเสิร์ฟ เธอสบายดีนะพ่อ?

65
00:06:34,920 --> 00:06:36,080
โอ้ไม่ไม่

66
00:06:39,980 --> 00:06:41,400
ทำเหมือนคนแก่ของคุณ ลงเนิน.

67
00:06:41,620 --> 00:06:42,620
ตลอดทาง.

68
00:06:51,740 --> 00:06:52,740
โกลลี่ครับพ่อ

69
00:06:54,460 --> 00:06:55,920
ฉันอยากจะบอกคุณบางอย่าง คุณ
รู้ไหม?

70
00:06:56,460 --> 00:06:57,900
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้ามา
รักเหรอ?

71
00:06:58,600 --> 00:07:02,020
แต่พ่อ แล้วแม่ผมล่ะ? โอ้
ยกเว้นเธอ

72
00:07:03,740 --> 00:07:07,280
เอาล่ะ ฮิวจ์ ไปทำบางอย่างกันเถอะ
การพนัน โอ้ อะไรก็ได้ที่คุณชอบ ที่รัก

73
00:07:11,780 --> 00:07:12,780
มีการเปลี่ยนแปลงบ้างไหม?

74
00:07:20,160 --> 00:07:23,760
คุณอยากพักอีกไหม เคท?

75
00:07:24,120 --> 00:07:25,120
โอ้ใช่

76
00:07:51,500 --> 00:07:52,500
เฮ้พวก

77
00:07:56,720 --> 00:08:00,340
ขอแสดงความยินดีคุณพ่อ ฉันมีความสุขมากสำหรับ
คุณ. คุณก็เช่นกันแม่

78
00:08:01,040 --> 00:08:02,200
ฉันต้องไปแล้ว

79
00:08:02,680 --> 00:08:03,619
ลาก่อนพวกคุณ

80
00:08:03,620 --> 00:08:04,620
ไม่ รอก่อน รอรอ

81
00:08:04,670 --> 00:08:09,490
กลับมานะ นังบ้า ไม่ รอก่อน มาเร็ว.
กรุณากลับมา. นี่ นี่คือบางส่วน

82
00:09:13,770 --> 00:09:15,610
เอาล่ะ ลองพลิกดูสิ ทั้งหมด
ใช่แล้ว เอาล่ะ

83
00:09:16,310 --> 00:09:19,410
เอาน่า ไอ้สารเลว ไฟไหม้

84
00:09:19,850 --> 00:09:20,850
เอาล่ะ ไฟไหม้

85
00:09:21,130 --> 00:09:22,710
ไอ้สารเลว ไฟไหม้

86
00:09:24,350 --> 00:09:25,350
อีกครั้ง?

87
00:09:27,250 --> 00:09:28,250
คุณจะไม่ทำอีกเหรอ?

88
00:09:28,410 --> 00:09:31,490
อะไร เรากำลังทำสิ่งนี้อยู่
นังบ้าตลอดบ่าย มันจะไม่ไป

89
00:09:31,490 --> 00:09:32,490
ไฟไหม้

90
00:09:38,900 --> 00:09:40,720
เอาล่ะ มีอะไรผิดปกติกับแม่ร่วมเพศ
แล้วไงล่ะ?

91
00:09:40,960 --> 00:09:41,879
เกิดอะไรขึ้น?

92
00:09:41,880 --> 00:09:43,240
เฮ้ เพื่อน ดูสิ ดูนี่สิ

93
00:09:43,440 --> 00:09:45,980
เฮ้ คุณผู้หญิง ไปให้พ้น คุณผู้หญิง ไปให้พ้น!

94
00:10:36,620 --> 00:10:37,620
คุณคิดว่าเธอตายแล้วเหรอ?

95
00:10:38,360 --> 00:10:39,540
ฉันไม่รู้. มันอาจจะเป็นเช่นนั้น

96
00:10:41,560 --> 00:10:42,560
สวยมาก.

97
00:10:43,400 --> 00:10:44,400
ใช่.

98
00:10:44,800 --> 00:10:46,040
บางทีเราควรไปขอความช่วยเหลือ

99
00:10:47,300 --> 00:10:48,300
เราจะทำเช่นนั้นได้อย่างไร?

100
00:10:48,800 --> 00:10:51,280
คุณอยากจะเดินมากกว่านั้นสักสิบไมล์ไหม
ภูเขา? นรกไม่มี

101
00:10:52,000 --> 00:10:53,140
งั้นก็หุบปากไปเลยใช่ไหม?

102
00:10:54,780 --> 00:10:55,780
ฉันกำลังคิดอยู่

103
00:11:02,340 --> 00:11:03,460
ฉันจะตรวจการเต้นของหัวใจ

104
00:11:07,720 --> 00:11:09,860
ใช่ เธอยังมีชีวิตอยู่ เอาล่ะ ให้ฉัน
ผ่าน.

105
00:11:16,480 --> 00:11:17,520
ฉันโกหกเหรอ?

106
00:11:19,020 --> 00:11:20,700
ไม่ เธอยังมีชีวิตอยู่ ไม่เป็นไร

107
00:11:22,820 --> 00:11:26,300
บางทีเธออาจจะตื่นขึ้นมาในอีกสองสามวัน
นาที

108
00:11:26,580 --> 00:11:27,580
ใช่อาจจะ.

109
00:11:27,960 --> 00:11:29,800
ฉันเดาว่าเราจะรอที่นี่และดูฉัน
เดา.

110
00:11:31,340 --> 00:11:33,440
ฉันคิดว่าเราควรรออยู่ที่นี่และ
ดูสิ ใช่.

111
00:11:34,600 --> 00:11:35,700
เธอแน่ใจว่าสวย

112
00:11:39,420 --> 00:11:40,820
บางทีเราอาจจะคลายเสื้อผ้าของเธอ

113
00:11:43,320 --> 00:11:44,580
ฉันเคยเห็นสิ่งนั้นครั้งหนึ่งในทีวี

114
00:11:45,200 --> 00:11:46,320
ตอนนี้คุณกำลังคิด เจส

115
00:11:46,540 --> 00:11:47,540
บางทีเราควร

116
00:11:48,000 --> 00:11:49,060
เราควรคลายขนาดไหน?

117
00:11:50,380 --> 00:11:51,980
อ้าว ยิ่งหลวมยิ่งดี

118
00:12:21,360 --> 00:12:23,040
คุณคิดว่ากางเกงในพวกนั้นก็ใส่เหมือนกัน
แน่นเหรอ?

119
00:12:27,640 --> 00:12:28,640
อาจจะ.

120
00:12:29,560 --> 00:12:30,700
บางทีเราควรถอดพวกมันออก

121
00:12:32,200 --> 00:12:33,540
ใช่. คุณต้องการที่จะทำมัน?

122
00:12:33,900 --> 00:12:35,360
ไม่ ไม่ คุณทำมัน

123
00:12:36,620 --> 00:12:37,620
ตกลง.

124
00:12:38,240 --> 00:12:39,920
แต่จำไว้ว่าเราแค่พยายามช่วย
เธอ.

125
00:12:40,300 --> 00:12:41,720
ขวา. เพียงเพื่อประโยชน์ของเราเอง

126
00:13:10,030 --> 00:13:11,570
ฉันไม่เคยเห็นหีแบบนั้นมาก่อน
ก่อน

127
00:13:13,830 --> 00:13:16,270
โอ้พระเจ้า ไอ้หนู เราจะทำยังไงดี?
ถ้าเธอตื่นล่ะ?

128
00:13:16,510 --> 00:13:18,550
เฮ้ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน ฉันจะคิดเกี่ยวกับ
บางสิ่งบางอย่าง

129
00:13:20,130 --> 00:13:21,350
คุณกำลังทำอะไรเด็ก?

130
00:13:22,910 --> 00:13:24,130
คุณคิดว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่?

131
00:13:24,450 --> 00:13:25,450
เธอจะไม่มีวันรู้

132
00:13:26,790 --> 00:13:28,150
โอ้พระเจ้าเด็กน้อย

133
00:14:08,740 --> 00:14:10,340
เฮ้ ทำไมคุณไม่นั่งลงฮะ?

134
00:14:13,460 --> 00:14:14,460
อย่ามากับฉัน

135
00:14:14,580 --> 00:14:15,800
คุณกำลังทำให้ฉันป่วยจริงๆ

136
00:14:16,160 --> 00:14:17,160
ฉันจะอ้วก

137
00:16:59,060 --> 00:17:00,460
โอ้.

138
00:17:12,560 --> 00:17:13,560
สวัสดีตอนเช้า.

139
00:18:05,240 --> 00:18:08,120
สวัสดี เป็นยังไงบ้าง? เกิดอะไรขึ้น

140
00:18:09,220 --> 00:18:10,820
ฉันมาที่นี่ได้อย่างไร?

141
00:18:12,480 --> 00:18:13,920
คุณสองคนเป็นใคร?

142
00:18:15,320 --> 00:18:17,400
เฮ้ ฉันรู้สึกตลกมาก

143
00:18:17,710 --> 00:18:19,630
พวกคุณไม่ได้ทำอะไรเลยใช่ไหม?

144
00:18:20,090 --> 00:18:21,930
เราไม่ได้ทำอะไรเลย เราทำอะไรได้บ้าง?

145
00:18:22,290 --> 00:18:24,270
กางเกงชั้นในของฉันอยู่ในด้านนอก

146
00:18:25,070 --> 00:18:28,590
ไม่เป็นไรครับคุณผู้หญิง เราได้อะไร
ทำ? เราแค่ผ่านไปก็เห็น

147
00:18:28,590 --> 00:18:29,590
งีบหลับ

148
00:18:29,910 --> 00:18:31,270
เฮ้ คุณสบายดีไหมคุณผู้หญิง?

149
00:18:32,290 --> 00:18:35,530
ฉันไม่รู้. ฉันรู้สึกตลกดี
จริงๆ

150
00:18:36,170 --> 00:18:38,110
แล้วคุณชื่ออะไรล่ะ?

151
00:18:39,550 --> 00:18:44,870
ฉันชื่อ... กอลลี ฉันจำไม่ได้
ฉันชื่ออะไร

152
00:18:46,670 --> 00:18:47,670
แล้วคุณมาจากไหนล่ะ?

153
00:18:47,970 --> 00:18:50,310
คุณคิดว่าฉันมาจากไหน?

154
00:18:51,630 --> 00:18:53,190
ฉันจำไม่ได้เหมือนกัน

155
00:18:53,690 --> 00:18:54,589
รอสักครู่.

156
00:18:54,590 --> 00:18:57,550
คุณบอกว่าคุณไม่รู้ว่าคุณเป็นใครหรือ
คุณมาจากไหน

157
00:18:58,450 --> 00:18:59,570
พวกเขาเรียกเด็กคนนั้นว่าอะไร?

158
00:19:00,110 --> 00:19:02,430
ความจำเสื่อม เฮ้ คุณผู้หญิง คุณเป็นโรคความจำเสื่อมเหรอ?

159
00:19:03,270 --> 00:19:04,730
โกลลี่ ฉันหวังว่าจะไม่นะ

160
00:19:06,730 --> 00:19:09,530
คุณชื่อเบ็ตตี้หรือคลอเดียหรือ
ลูซิลล์?

161
00:19:10,230 --> 00:19:11,570
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

162
00:19:12,350 --> 00:19:14,430
บางทีแมรี่หรืออลิซหรือแคโรลิน?

163
00:19:14,710 --> 00:19:16,530
ไม่ ไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง

164
00:19:17,490 --> 00:19:21,250
คุณแน่ใจหรือว่าคุณจำไม่ได้ว่าคุณเป็นใคร
คุณมาจากไหนหรือ?

165
00:19:23,330 --> 00:19:24,770
ฉันคิดว่าฉันแน่ใจ

166
00:19:26,390 --> 00:19:32,190
ถ้าคุณแน่ใจว่าคุณไม่รู้ว่าใคร
คุณอยู่หรือมาจากไหน ทำไม

167
00:19:32,190 --> 00:19:33,790
คุณอย่ามากับเราในของเรา
รถจี๊ป?

168
00:19:35,370 --> 00:19:39,830
โกลลี่ ฉันไม่คิดว่าจะทำแบบนั้นดีกว่า
ฉันคิดว่าฉันควรจะอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะ

169
00:19:39,830 --> 00:19:40,970
จำไว้ว่าฉันเป็นใคร

170
00:19:42,549 --> 00:19:44,090
โอเค แต่เราต้องไป

171
00:19:44,810 --> 00:19:45,810
มาเลยเด็กน้อย

172
00:19:45,990 --> 00:19:46,990
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ

173
00:19:47,390 --> 00:19:48,490
คุณแน่ใจหรือว่าคุณจะไม่เป็นไร?

174
00:19:48,810 --> 00:19:50,570
ใช่ ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง

175
00:19:55,270 --> 00:19:56,270
ผู้ชาย

176
00:19:57,150 --> 00:19:59,090
นี่เป็นความงามจริงๆ เราทำประตูได้
วันนี้

177
00:20:11,590 --> 00:20:14,970
เพื่อนให้เธอเดิน เฮ้ อย่าเป็นอย่างนั้นนะ
เจ๋งเลยเพื่อน เราอยู่ห่างจากที่ไหนสักแห่ง 10 ไมล์

178
00:20:15,290 --> 00:20:17,210
คุณจะทำอย่างไรเพื่อนถ้าเธอ
ได้ความทรงจำของเธอคืนมาเหรอ?

179
00:20:17,530 --> 00:20:18,530
เฮ้ ฉันจะคิดให้ผ่าน

180
00:20:19,430 --> 00:20:20,430
เรากำลังจะไปที่ไหน?

181
00:20:20,470 --> 00:20:21,470
เรากำลังจะไปซานฟรานซิสโก

182
00:20:21,710 --> 00:20:23,250
โอ้ดี. ฉันรักซานฟรานซิสโก

183
00:21:03,820 --> 00:21:07,160
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะใช้จ่ายของฉัน
ฮันนีมูนในโรงแรม fleabag แห่งนี้

184
00:21:08,180 --> 00:21:10,080
ถ้าคนที่ฉันเห็นเป็นชาวอินเดีย

185
00:21:10,420 --> 00:21:11,700
ฉันควรจะสวมชุดใหม่ของฉันที่ไหน
เสื้อผ้า?

186
00:21:11,960 --> 00:21:13,980
ฉันกังวลนะที่รัก มันไม่เหมือนเธอ

187
00:21:14,640 --> 00:21:17,620
เธอเดินทางมาจากซานฟรานซิสโก
และฉันไม่รู้ว่าเธอไปอยู่ที่ไหน

188
00:21:17,700 --> 00:21:19,120
เธอไม่เคยทำอะไรแบบนี้เลย
ก่อน

189
00:21:20,000 --> 00:21:23,640
โอ้ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ เธอตัวใหญ่
สาว. เธอสามารถดูแลตัวเองได้

190
00:21:24,420 --> 00:21:26,460
นี่คือฮันนีมูนของฉัน คิดถึงฉัน.

191
00:21:35,429 --> 00:21:36,710
อบอุ่นสบาย. โอ้

192
00:21:38,130 --> 00:21:58,290
มันเป็น

193
00:21:58,290 --> 00:22:02,350
หวาน คุณแค่แกล้งทำเป็นว่าเป็นผ้าตาหมากรุก
และใส่ชุดนอนของคุณ

194
00:22:03,340 --> 00:22:06,400
ฉันจะหายตัวไปที่นี่สักพัก
นาที. และเมื่อฉันออกมาคุณก็

195
00:22:06,400 --> 00:22:07,400
ที่จะประหลาดใจ

196
00:22:45,160 --> 00:22:47,380
มาแล้วพร้อมหรือยังที่รัก

197
00:22:47,600 --> 00:22:50,080
โอ้ย เซ็กซี่มาก ทนไม่ไหวแล้ว

198
00:22:50,320 --> 00:22:53,060
โอ้ จูบฉันสิที่รัก โอ้ กอดฉันสิ

199
00:22:53,320 --> 00:22:55,280
โอ้ ฉันจะทำให้คุณมีความสุขมาก

200
00:22:56,380 --> 00:23:00,080
โอ้ เราจะเรียนรู้ที่จะทำให้สมบูรณ์แบบ
รักด้วยกัน

201
00:23:02,020 --> 00:23:03,040
โอ้ที่รัก

202
00:23:05,640 --> 00:23:06,640
โอ้.

203
00:23:08,800 --> 00:23:10,260
โอ้เขา...

204
00:23:15,290 --> 00:23:16,510
ใช่. คุณชอบที่?

205
00:23:17,050 --> 00:23:19,250
อืม-อืม คุณชอบสิ่งนั้นแม่? ใช่.

206
00:27:12,350 --> 00:27:13,350
คุณต้องการที่จะไปกับรถไฟ?

207
00:27:28,400 --> 00:27:29,400
สาธุ

208
00:28:12,720 --> 00:28:14,440
คุณยังกังวลเกี่ยวกับพีชเชส
ไม่ใช่คุณเหรอ?

209
00:28:15,460 --> 00:28:16,460
ใช่.

210
00:28:16,940 --> 00:28:18,560
เธอเป็นคนที่เชื่อถือได้และไว้วางใจได้เสมอ

211
00:28:20,220 --> 00:28:22,280
ฉันไม่เคยเห็นเธอทำอะไรแบบเธอเลย
ทำวันนี้

212
00:28:23,480 --> 00:28:25,500
ฉันไม่คิดว่าคุณควรกังวล
เธอ.

213
00:28:26,140 --> 00:28:30,340
ตอนนี้เธอน่าจะกลับมาในเมืองแล้ว
รอพวกเราอยู่ เธอน่าเชื่อถือมากที่ไหน

214
00:28:30,340 --> 00:28:31,340
ไม่อย่างนั้นเธอจะไปไหม?

215
00:28:32,820 --> 00:28:33,820
ใช่คุณพูดถูก

216
00:28:34,060 --> 00:28:35,200
ฉันรู้ว่าคุณพูดถูก

217
00:29:03,500 --> 00:29:04,500
โอเคที่รัก.

218
00:29:04,680 --> 00:29:05,960
ตอนนี้คุณเข้าไปข้างในแล้ว

219
00:29:07,760 --> 00:29:10,300
และอย่าลืมอยู่ชั้นล่างตรงเวลา
8 .30.

220
00:29:11,540 --> 00:29:15,200
คุณทำตามที่ลุงเพอร์ซี่พูดและ
เขาจะกำจัดความจำเสื่อมของคุณเพื่อคุณ

221
00:29:15,320 --> 00:29:16,320
แน่นอน.

222
00:29:16,400 --> 00:29:17,400
แน่นอน.

223
00:29:20,660 --> 00:29:21,660
มานี่สิเด็กน้อย

224
00:29:23,980 --> 00:29:25,940
สมมุติว่าเขารักษาเธอ คุณกำลังจะไปอะไร
จะทำอย่างนั้นเหรอ?

225
00:29:26,820 --> 00:29:28,240
คุณจะคืนรถจี๊ปให้เธอเหรอ?

226
00:29:29,020 --> 00:29:31,980
ทำไม เจสซี่ ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าคุณมีเรื่องแบบนี้
แนวโลภในตัวคุณ

227
00:29:32,680 --> 00:29:36,160
ทำไมไม่บังเอิญแล้วจ่ายเงินล่ะ.
สนใจฉันสำหรับการเปลี่ยนแปลง? คิดว่าอะไร

228
00:29:36,160 --> 00:29:37,160
กำลังคิด

229
00:29:37,260 --> 00:29:38,540
ผู้หญิงคนนี้อาจจะรวยก็ได้

230
00:29:39,320 --> 00:29:40,820
มันอาจจะคุ้มค่าก็ได้

231
00:29:42,640 --> 00:29:43,640
โอ้ใช่

232
00:29:44,280 --> 00:29:45,280
มองย้อนกลับไป

233
00:29:48,220 --> 00:29:49,660
ใช่. มองมาที่ฉันเพื่อน

234
00:30:51,140 --> 00:30:52,140
คุณชื่ออะไร?

235
00:30:52,480 --> 00:30:53,620
ฉันไม่รู้. ฉันลืม.

236
00:30:54,060 --> 00:30:55,060
โอ้ดี.

237
00:30:55,200 --> 00:30:58,960
เบ็ตตี้เหรอ? แครอลเหรอ? แมรี่หรือเปล่า
ลู?

238
00:30:59,160 --> 00:31:01,960
ไม่ นั่นไม่ใช่เรื่องดีเลยคุณ
กำลังทำ

239
00:31:02,220 --> 00:31:07,000
คุณพยายามที่จะทำมัน โอ้นั่นคือทั้งหมด
ถูกต้อง มาดูกัน. ฉันต้องคิด

240
00:31:07,260 --> 00:31:08,260
ขออนุญาต.

241
00:31:09,280 --> 00:31:10,940
มันคือไดแอนเหรอ?

242
00:31:11,760 --> 00:31:13,560
มิเรียม? ฮัมฟรีย์ เป็นยังไง?

243
00:31:13,860 --> 00:31:15,600
ไม่ นั่นมันเรื่องมาก...

244
00:31:18,749 --> 00:31:20,310
โอ้ขอโทษด้วย

245
00:31:20,530 --> 00:31:21,890
ฟังหัวใจของคุณตอนนี้

246
00:31:23,070 --> 00:31:27,730
ฉันหวังว่าคุณจะหยุดอาการสะอึกนั้น มัน
น่ารำคาญมากนะรู้ไหม ฉันเป็น

247
00:31:27,730 --> 00:31:31,030
ภาวะถดถอย ฉันกำลังพยายาม แต่คุณก็รู้
อะไร? ฉันไม่คิดว่าคุณจะดื่มได้ ฉัน

248
00:31:31,030 --> 00:31:33,690
ถึง โอ้ ฉันกำลังจะไป อย่าเพิ่งไปนะ
ฉัน ฉันจำเป็นต้องดื่ม

249
00:31:35,410 --> 00:31:38,130
ฉันจะให้คุณสิ่งนั้น คุณสามารถดื่มทั้งสองอย่างได้
ของพวกเขา

250
00:31:38,350 --> 00:31:39,350
คุณจะ?

251
00:31:39,530 --> 00:31:40,530
ขอบคุณที่รักของฉัน

252
00:31:41,470 --> 00:31:44,210
คุณชอบมันไหม? มีบางอย่างอยู่ในกระเป๋าหรือเปล่า?

253
00:31:46,730 --> 00:31:47,730
นั่นจะทำ

254
00:31:50,629 --> 00:31:51,830
นี่เราอยู่.

255
00:31:53,650 --> 00:31:56,010
คุณต้องการให้ฉันใส่กระสอบกระดาษนั้นลงบนตัวฉัน
หัว?

256
00:31:56,270 --> 00:31:57,910
มันไม่จำเป็น. ฉันจะทำมัน.

257
00:31:58,730 --> 00:31:59,730
ไปแล้ว.

258
00:32:00,230 --> 00:32:03,730
จับมือของคุณอย่างระมัดระวังเช่น
นั่น หายใจเข้าลึกๆ

259
00:32:04,530 --> 00:32:07,550
เพียงตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าคุณกำลังใช้
หายใจเข้าลึก ๆ

260
00:32:23,310 --> 00:32:27,110
ได้โปรดเบธานี โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าศัตรูของคุณ
หลงทางหรือศัตรูของคุณทั้งคู่ โอ้ไม่

261
00:32:27,110 --> 00:32:31,330
ทำไม? คุณแน่ใจหรือว่าทำไม่ได้? ฉันรู้ว่าฉัน
มีบางอย่างอยู่ในกระเป๋าใบนี้

262
00:32:31,810 --> 00:32:34,870
โอ้ ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่

263
00:32:37,450 --> 00:32:39,190
ม.อ. ไม่ใช่.

264
00:32:39,750 --> 00:32:42,070
แต่คุณอยากเป็นใครสักคนใช่ไหม?

265
00:32:42,650 --> 00:32:44,190
โอ้ นี่มันแย่มาก

266
00:32:45,810 --> 00:32:47,030
คุณแย่มาก

267
00:32:47,510 --> 00:32:49,030
มันเกี่ยวอะไรด้วยวะ?

268
00:32:49,290 --> 00:32:51,750
M.O. อยู่เฉยๆ

269
00:33:31,480 --> 00:33:34,280
โอ้ฉันไม่สามารถถือมันได้

270
00:35:59,470 --> 00:36:00,468
ฉันไม่เคยล้มมาก่อน

271
00:36:00,470 --> 00:36:04,050
คุณหมายความว่ามันไม่ได้ผลเหรอ? คุณยังคงทำไม่ได้
รู้ว่าคุณเป็นใคร? ไม่ ฉันไม่ทำ และนั่น

272
00:36:04,050 --> 00:36:10,210
เพื่อน ลุงเพอร์ซี่ของคุณเป็นคนนิสัยไม่ดี
ฉันไม่คิดว่าเขาจะรักษาได้

273
00:36:10,490 --> 00:36:14,110
โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่ความจำเสื่อม นั่นไม่ใช่เลย
สิ่งดีๆ ที่จะพูดเกี่ยวกับลุงของฉัน

274
00:36:14,110 --> 00:36:15,110
เพอร์ซี่.

275
00:36:15,310 --> 00:36:17,230
และเราก็ดูแลคุณไม่ได้เช่นกัน

276
00:36:18,510 --> 00:36:19,890
แต่คืนนี้คุณสามารถอยู่กับเราได้

277
00:36:20,550 --> 00:36:22,510
แต่คุณต้องหางานทำก่อน
ตอนเช้า

278
00:36:23,750 --> 00:36:24,750
นั่นยุติธรรมแล้ว

279
00:36:25,210 --> 00:36:26,210
ตอนนี้ได้รับความอบอุ่น

280
00:36:45,840 --> 00:36:48,020
ไม่ ฉันกังวลจริงๆ เธอยังไม่ได้
บ้าน

281
00:36:48,700 --> 00:36:49,820
เธอเป็นสาวใหญ่

282
00:36:50,120 --> 00:36:52,580
และฉันแน่ใจว่าเธอมีเพื่อนมากมาย
อยู่กับ.

283
00:36:53,160 --> 00:36:55,460
มาเลยตอนนี้ อย่าลืมสิ่งใหม่ของคุณ
ที่รัก

284
00:36:55,960 --> 00:36:58,560
คืนนี้รักสักนิดจะทำให้คุณ
รู้สึกดีขึ้นมาก

285
00:36:59,260 --> 00:37:00,260
ใช่คุณพูดถูก

286
00:37:00,660 --> 00:37:02,460
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เธออยู่
ออกไปค้างคืน

287
00:37:13,930 --> 00:37:15,390
สวัสดีตอนเย็นครับอาจารย์ฮิวจ์

288
00:37:15,650 --> 00:37:16,609
สวัสดีคัทย่า

289
00:37:16,610 --> 00:37:17,630
ดูสิว่าฉันพาใครกลับบ้าน

290
00:37:18,310 --> 00:37:19,570
นายหญิงคนใหม่ของคุณ

291
00:37:20,050 --> 00:37:21,050
เธอสวยมาก.

292
00:37:21,670 --> 00:37:22,850
นี่คือใคร?

293
00:37:23,610 --> 00:37:24,610
คุณคัทย่า.

294
00:37:25,690 --> 00:37:27,550
เธอดูแลบ้านของฉัน

295
00:37:28,450 --> 00:37:31,910
และฉันรู้ว่าคุณสองคนกำลังจะไป
เข้ากันได้ดีมาก ฉันรู้สึกได้

296
00:37:32,550 --> 00:37:33,930
ทำไมไม่เอาถุงออกจาก.
รถ?

297
00:37:34,390 --> 00:37:36,370
และหลังจากนั้น เราก็ไม่ต้องการคุณแล้ว
ในเวลากลางคืนอีกต่อไป

298
00:37:37,090 --> 00:37:38,090
ขอบคุณ.

299
00:37:39,110 --> 00:37:42,090
อีกอย่าง บนโซฟาก็มีนะ
แพ็คเกจสำหรับเมียน้อยคนใหม่

300
00:37:42,650 --> 00:37:43,650
อ๋อ มันคือกล่อง!

301
00:37:49,160 --> 00:37:50,400
นั่นคือการใช้สิ่งนั้น

302
00:38:29,690 --> 00:38:30,690
อะไร

303
00:38:31,930 --> 00:38:34,510
กี่โมงแล้ว?

304
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
โอ้ดูนั่นสิ

305
00:38:37,210 --> 00:38:40,310
นั่นรสชาติดี นี่ดูสิ เพียงเพื่อ
นาที

306
00:38:40,970 --> 00:38:42,870
โอ้ มันดีมากเลย

307
00:38:44,510 --> 00:38:51,310
นี่ เปิดมันออกมาในขณะที่ฉัน... ฉัน

308
00:38:51,310 --> 00:38:53,570
คิดว่าคุณเลิกทำสิ่งนั้นแล้ว

309
00:38:58,730 --> 00:39:00,330
มันเป็นของขวัญแต่งงานจากป๊า

310
00:39:01,710 --> 00:39:03,230
โอ้นี่คือพ่อของคุณเหรอ?

311
00:39:03,550 --> 00:39:04,550
ไม่

312
00:39:05,210 --> 00:39:06,630
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

313
00:39:08,670 --> 00:39:11,550
ฉันทำงานให้คุณห้าปี

314
00:39:11,850 --> 00:39:13,470
ฉันไม่เคยบ่น

315
00:39:14,130 --> 00:39:17,510
แต่ตอนนี้คุณนำความคลั่งไคล้ทางเพศนี้กลับบ้าน

316
00:39:17,830 --> 00:39:19,410
ไม่ ไม่ มันเป็นไปไม่ได้

317
00:39:20,030 --> 00:39:21,030
ฉันเลิกแล้ว

318
00:39:21,130 --> 00:39:24,770
ฉันไม่เชื่อสิ่งนี้ คัทย่าอะไรนะ?
กรุณามาที่นี่ ได้โปรดคัทย่า

319
00:39:25,310 --> 00:39:27,290
คัทย่า, คัทย่า. ฉันเสียใจ.

320
00:39:28,110 --> 00:39:29,110
คุณรู้อะไรไหม ฉันสามารถอธิบายได้

321
00:39:29,610 --> 00:39:31,390
นี่เป็นเพียงเกมที่เรากำลังเล่น

322
00:39:32,130 --> 00:39:33,670
คุณทำสิ่งต่าง ๆ อย่างจริงจังเกินไป

323
00:39:33,910 --> 00:39:35,690
ตอนนี้ฉันรู้ว่าฉันละเลยคุณ
เมื่อเร็ว ๆ นี้

324
00:39:36,270 --> 00:39:37,270
โอ้คุณมี?

325
00:39:37,610 --> 00:39:39,170
ฉันขอโทษ

326
00:39:39,550 --> 00:39:43,870
ตอนนี้ถ้ามันจะทำให้คุณรู้สึกใดๆ
ดีขึ้นและทำให้คุณพิจารณาใหม่สาม

327
00:39:43,870 --> 00:39:45,870
เล่นเกมนี้ใช่ไหมลิลลี่?

328
00:39:47,530 --> 00:39:48,810
ฉันคิดว่าอย่างนั้น

329
00:39:49,650 --> 00:39:52,630
ฉันไม่ได้วางแผนไว้ แต่ใครล่ะ
รู้ไหม?

330
00:40:08,750 --> 00:40:09,750
แค่นั้นแหละ.

331
00:40:37,960 --> 00:40:38,960
ขอบคุณ

332
00:43:09,900 --> 00:43:11,300
อะไร

333
00:44:51,660 --> 00:44:52,660
ฉันต้องการอีก

334
00:44:52,720 --> 00:44:54,760
ฉันต้องการอีก

335
00:44:56,400 --> 00:44:57,440
นั่นจะเป็นทั้งหมด

336
00:44:59,120 --> 00:45:01,620
ฉันต้องการมากขึ้น คุณถูกไล่ออก

337
00:45:03,080 --> 00:45:04,080
เด็ก.

338
00:45:27,630 --> 00:45:30,070
เราอยู่ในบล็อกหรืออะไรบางอย่าง เด็ก,
ทำไมไม่กินขี้แล้วตายล่ะ?

339
00:45:35,470 --> 00:45:42,350
ฉันนอนไม่หลับกับพวกคุณทุกคน
นั่นสำหรับฉัน เอาล่ะเฮ้

340
00:45:43,710 --> 00:45:46,130
ฟังนะเพื่อน ทำไมคุณไม่ไปนอนข้างในล่ะ
ห้องอื่นเหรอ? ทำไมไม่เลิกยุ่ง.

341
00:45:46,130 --> 00:45:47,850
ผู้หญิง ผู้ชาย และเราก็จะไม่มี
ปัญหาเดียวกันเหรอ?

342
00:45:50,870 --> 00:45:52,290
โอ้ใช่?

343
00:46:02,960 --> 00:46:05,080
พวกคุณยืนอยู่ที่นี่และเล่นด้วยได้
ตัวของคุณเอง

344
00:46:05,460 --> 00:46:06,920
ฉันกำลังลุกขึ้น อย่าไปนะ

345
00:46:07,280 --> 00:46:08,280
อย่า.

346
00:46:08,400 --> 00:46:11,360
โอ้เพื่อน ดูสิ่งที่คุณทำสิ เธอ
กำลังไปตอนนี้ นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย

347
00:46:11,360 --> 00:46:12,920
คุณ? ทิ้งเธอไว้คนเดียว

348
00:46:13,680 --> 00:46:16,240
ทิ้งเธอไว้คนเดียวเหรอ? ดูคุณร่วมเพศ
ดู คุณมีสิ่งเหล่านี้อยู่เต็มไปหมด

349
00:46:16,340 --> 00:46:18,600
คุณกำลังจับฉัน. คุณกำลังจับฉัน.
คุณไม่รู้เรื่องนี้ใช่ไหม?

350
00:46:25,520 --> 00:46:26,520
พวกคุณ

351
00:46:26,880 --> 00:46:28,940
กลับไปนอนเถอะเพื่อเห็นแก่สวรรค์

352
00:46:54,220 --> 00:46:58,080
เอาไอ้นั่นมาให้ฉันสิ ไอ้ไก่งวง
ไอ้สารเลว ออกไปจากเจ้าบ้า

353
00:46:58,080 --> 00:47:00,800
ออกจากรถตู้ ไปต่อ. ใส่ที่ร่วมเพศ
สิ่งที่ลง

354
00:47:02,760 --> 00:47:03,860
ไอ้หนู ปืนนั่นบรรจุกระสุนหรือเปล่า?

355
00:47:04,140 --> 00:47:06,920
ฉันจะไม่เป่าหัวคุณ แต่
ฉันอยากจะ. คุณรู้ไหมว่า น้องก็คือ

356
00:47:06,920 --> 00:47:08,080
โหลดปืนเหรอ? ไม่ มันไม่ได้โหลด

357
00:47:08,440 --> 00:47:10,260
เอาปืนบ้านั่นมาให้ฉัน

358
00:47:12,020 --> 00:47:13,020
หุ่นเชิด.

359
00:47:14,300 --> 00:47:17,400
ฉันจะไปหางานทำเพื่อที่จะได้ออกไป
ของสถานที่อันบ้าคลั่งแห่งนี้

360
00:47:23,600 --> 00:47:24,820
ผู้ช่วยที่อ่อนโยน

361
00:47:27,040 --> 00:47:30,180
นักเต้น. นักเต้นเครดิต

362
00:47:30,960 --> 00:47:31,960
อืม.

363
00:47:32,820 --> 00:47:36,020
$12 .50 ต่อเดือน?

364
00:47:36,860 --> 00:47:39,380
ปืนโคตรนี่โหลดเต็มเลย

365
00:47:39,740 --> 00:47:41,920
คุณกำลังจ่อปืนที่บรรจุกระสุนไปที่ก้นของฉัน

366
00:47:47,920 --> 00:47:49,780
$12 .50 ต่อเดือน

367
00:48:06,860 --> 00:48:09,960
ถ้าฉันจะจ่ายเงินให้คุณห้าใบ
สัปดาห์นี้คุณจะต้องแสดงให้ฉันดู

368
00:48:09,960 --> 00:48:10,960
สิ่งของ

369
00:48:11,160 --> 00:48:12,160
ของฉันเหรอ?

370
00:48:12,740 --> 00:48:16,620
แน่นอน. รู้ไหม ขอเต้นหน่อยสิ
หรืออะไรบางอย่าง

371
00:48:17,040 --> 00:48:18,040
โอ้แน่นอน

372
00:48:20,720 --> 00:48:23,640
คุณต้องการให้ฉันเต้นเร็วหรือช้า
และเซ็กซี่เหรอ?

373
00:48:24,580 --> 00:48:26,540
ช้าๆและเซ็กซี่ ได้โปรดที่รัก

374
00:48:26,760 --> 00:48:27,760
ตกลง.

375
00:48:30,780 --> 00:48:31,780
เป็นยังไงบ้าง?

376
00:48:32,940 --> 00:48:34,120
มันดีมาก

377
00:48:35,310 --> 00:48:37,510
ยกกระโปรงของคุณขึ้นให้ฉันได้เห็นขาของคุณ
เมื่อคุณย้าย

378
00:48:40,010 --> 00:48:41,070
คุณมีขาสวย

379
00:48:41,470 --> 00:48:42,470
ขอบคุณ

380
00:48:43,330 --> 00:48:44,330
ดูสิที่รัก

381
00:48:46,410 --> 00:48:48,610
$500 เป็นเงินจำนวนมากสำหรับหนึ่งสัปดาห์
ทำงาน

382
00:48:49,130 --> 00:48:50,029
ครับท่าน.

383
00:48:50,030 --> 00:48:51,790
คุณรู้ไหมว่าฉันอยากให้คุณทำเพื่ออะไร
นั่นเหรอ?

384
00:48:53,750 --> 00:48:54,750
เต้นเปลือยท่อนบน?

385
00:48:55,430 --> 00:48:57,490
บางอย่างเช่นนั้น

386
00:48:58,310 --> 00:49:00,370
เอาล่ะ ขอฉันดูรูปที่เหลือของคุณหน่อย
ก่อนที่เราจะดำเนินการต่อ

387
00:49:01,670 --> 00:49:03,050
คุณหมายถึงหน้าอกของฉันใช่ไหม?

388
00:49:03,630 --> 00:49:05,030
ใช่มันคงจะดี

389
00:49:06,030 --> 00:49:09,110
แค่ถอดชุดออกเหรอ?

390
00:49:09,610 --> 00:49:11,770
เอาน่า ฉันไม่รู้

391
00:49:12,910 --> 00:49:13,910
อา

392
00:49:14,370 --> 00:49:15,490
คุณเขินอาย

393
00:49:16,130 --> 00:49:17,810
คุณไม่ต้องการงาน

394
00:49:18,010 --> 00:49:20,890
โอ้ ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้น มันเป็นเพียงแค่นั้น
ฉัน...

395
00:49:20,890 --> 00:49:27,790
ฉันดูเป็นยังไงบ้าง?

396
00:49:28,430 --> 00:49:29,850
มันดีมากที่รัก

397
00:49:31,630 --> 00:49:32,990
ตอนนี้ถอดกางเกงชั้นในออก

398
00:49:33,990 --> 00:49:34,990
โอ้.

399
00:49:36,270 --> 00:49:37,930
คุณไม่อยากถูกลงโทษใช่ไหม?

400
00:49:38,370 --> 00:49:41,390
ไม่ งั้นก็ถอดกางเกงชั้นในออก

401
00:49:43,730 --> 00:49:44,730
อ้าว..

402
00:49:52,190 --> 00:49:53,190
ที่นี่

403
00:49:56,210 --> 00:49:57,209
สวมสิ่งนี้

404
00:49:57,210 --> 00:49:58,550
คุณต้องยืนเปลือยกายอยู่ตรงนั้น

405
00:49:58,830 --> 00:49:59,830
ขอบคุณ

406
00:50:00,060 --> 00:50:01,060
ใส่ไปออดิชั่นก็ได้

407
00:50:02,500 --> 00:50:04,000
ไม่เป็นไรสำหรับคุณใช่ไหม?

408
00:50:04,940 --> 00:50:06,660
ฮะ? แน่นอน ฉันเดาอย่างนั้น

409
00:50:06,880 --> 00:50:07,880
ขวา.

410
00:50:08,180 --> 00:50:09,820
การออดิชั่นเริ่มต้นขึ้นแล้ว

411
00:50:11,180 --> 00:50:14,320
นี่มันไม่ใช่สลิปที่ดีนะท่าน
ไม่ต้องกังวลเรื่องสลิป

412
00:50:14,740 --> 00:50:18,420
ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นผู้หญิงไม่ดี

413
00:50:18,880 --> 00:50:20,740
โอ้ ไม่ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

414
00:50:20,980 --> 00:50:22,800
รูบี้บอกว่าคุณแกล้งเธอ
แฟน

415
00:50:23,940 --> 00:50:27,700
ทับทิม? รูบี้คือใคร? คุณรู้จักรูบี้ คุณ
รู้ดีว่ารูบี้คือใคร

416
00:50:28,030 --> 00:50:29,670
คุณแย่งแฟนของฉัน

417
00:50:30,170 --> 00:50:33,350
ไม่ ฉันยังไม่มี คุณผู้หญิง ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ
แฟนของคุณ

418
00:50:33,850 --> 00:50:35,310
ฉันจะซ่อมคุณนะนังหนู

419
00:50:36,030 --> 00:50:38,850
โอ้ ฉันไม่คิดว่าฉันอยากทำงานที่นี่

420
00:50:39,550 --> 00:50:42,470
ฉันไม่คิดว่าฉันจริงๆ ... คุณเคยเป็น
แกล้งแฟนของรูบี้

421
00:56:29,279 --> 00:56:30,279
สวัสดีเคน

422
00:56:30,540 --> 00:56:31,540
ฉันกลับมาแล้ว

423
00:56:31,860 --> 00:56:32,860
นั่นใครน่ะ?

424
00:56:33,460 --> 00:56:34,459
ที่ไม่ระบุชื่อ

425
00:56:34,460 --> 00:56:35,460
เธอเป็นเพื่อนของเรา

426
00:56:36,180 --> 00:56:40,880
ไม่เปิดเผยตัวตน? ฉันแค่อยากจะบอกคุณ
พวกที่มีผู้หญิงกลุ่มหนึ่งข่มขืนฉัน

427
00:56:41,680 --> 00:56:45,780
โอ้ไม่ ไม่ใช่ตอนนี้ที่รัก มาเร็ว. ไม่สามารถ
คุณเห็นว่าเรากำลังคุยกับสองคนนี้

428
00:56:45,780 --> 00:56:46,780
วันนี้เราเจอกันเหรอ?

429
00:56:47,340 --> 00:56:49,980
และเรากำลังพยายามทำให้มันเป็นบวกถ้า
คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

430
00:56:50,440 --> 00:56:53,420
ใช่ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร คุณเพียงแค่
พยายามจะแย่งสาวน้อยพวกนี้

431
00:56:53,440 --> 00:56:54,460
นั่นคือสิ่งที่คุณหมายถึง

432
00:56:58,200 --> 00:56:59,200
เฮอร์เบิร์ต!

433
00:57:00,220 --> 00:57:02,700
คุณเคยคิดบ้างไหมว่าเราอยากจะทำ
เมาเหรอ?

434
00:58:10,250 --> 00:58:11,250
ดีมาก.

435
01:00:58,190 --> 01:00:59,190
เด็ก!

436
01:05:20,430 --> 01:05:22,050
ฉันยินดีที่จะมอบมันให้กับคุณ

437
01:05:22,770 --> 01:05:25,290
มาที่ออฟฟิศของฉันตอนบ่ายสองโมงนี้
'นาฬิกา.

438
01:05:26,770 --> 01:05:27,770
นี่คือบัตรของฉัน

439
01:05:28,510 --> 01:05:29,510
ตกลง.

440
01:05:30,830 --> 01:05:32,410
โอ้คุณหมอ

441
01:05:34,210 --> 01:05:35,630
จิตแพทย์?

442
01:05:37,370 --> 01:05:38,430
วันที่สวยงาม

443
01:06:50,380 --> 01:06:54,300
จะไปหาหมอที่แสนดีจริงๆ
ผู้ที่สัญญาว่าจะช่วยฉันในเรื่องของฉัน

444
01:06:57,220 --> 01:07:02,000
ถ้าพวกคุณต้องการฉันเพื่ออะไร ฉันก็จะทำ
อยู่ที่ที่อยู่นี้

445
01:07:22,350 --> 01:07:23,350
คุณสามารถทำให้เธอมาได้

446
01:07:27,830 --> 01:07:34,610
และนั่นก็ย้อนกลับไปไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้
จำไว้

447
01:07:34,730 --> 01:07:38,530
คุณหมอ. พวกเขาบอกว่าพวกเขากำลังขับรถอยู่
โดยในรถจี๊ปและพบว่าฉันนอนหลับอยู่

448
01:07:38,530 --> 01:07:39,530
บนพื้นดิน

449
01:07:39,710 --> 01:07:41,250
ฉันไม่รู้ว่าฉันไปถึงที่นั่นได้อย่างไร

450
01:07:42,830 --> 01:07:45,790
จิตใจของเราสามารถทำงานได้ในลักษณะที่แปลกประหลาดมาก
บางครั้ง

451
01:07:46,390 --> 01:07:51,070
สิ่งที่ปรากฏบนพื้นผิวจะเป็น
ปัญหาทางจิตจริงๆอาจเป็นได้

452
01:07:51,070 --> 01:07:52,070
หนึ่ง

453
01:07:52,880 --> 01:07:53,940
ฉันไม่รู้ว่า

454
01:07:54,200 --> 01:07:55,660
ที่น่าสนใจมาก

455
01:07:55,900 --> 01:08:00,720
ใช่. สิ่งที่เราต้องการที่นี่คือ
การตรวจร่างกายเสร็จสมบูรณ์

456
01:08:01,600 --> 01:08:06,540
การตรวจร่างกายเสร็จสิ้นแล้ว
สั่งดังนั้นถ้าคุณจะลุกขึ้นและถอยหลัง

457
01:08:06,540 --> 01:08:10,140
สกรีนและถอดสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ของคุณออกทั้งหมด
สิ่งต่าง ๆ ฉันจะไปที่ห้องอื่นฉันจะ

458
01:08:10,140 --> 01:08:11,560
อุปกรณ์ของฉัน แล้วฉันจะกลับมา

459
01:08:12,240 --> 01:08:14,360
แต่คุณหมอแน่ใจเหรอ?

460
01:08:15,180 --> 01:08:18,160
แค่เชื่อใจฉัน ฉันมั่นใจ. ไปข้างหน้า.

461
01:08:18,500 --> 01:08:19,680
ทุกอย่าง? ทุกอย่าง.

462
01:08:25,520 --> 01:08:26,520
ฉันต้องสูญเสีย

463
01:08:28,500 --> 01:08:32,120
นอกจากนี้เขาหล่อมาก

464
01:08:32,880 --> 01:08:36,560
และหมอก็ไม่ใช่คนนิสัยไม่ดีเหมือนบางคน
คนที่ฉันรู้จัก

465
01:09:01,550 --> 01:09:03,069
ฉันหวังว่าคุณจะพร้อม เพราะคุณพร้อมแล้ว
กำลังจะมา

466
01:10:28,390 --> 01:10:29,390
เหมือนกระเจี๊ยบตัวน้อยเหรอ?

467
01:10:29,750 --> 01:10:33,590
เหมือนกระเจี๊ยบตัวน้อยเหรอ? โอ้คุณหมอ

468
01:10:34,470 --> 01:10:35,510
คุณรู้ไหมว่าจะทำอย่างไรกับสิ่งนั้น?

469
01:10:35,810 --> 01:10:37,070
ใส่มันเข้าไปในปากของฉัน

470
01:10:37,350 --> 01:10:38,350
ถูกต้องแล้ว

471
01:10:39,370 --> 01:10:40,590
คุณรู้สึกว่ามันเริ่มใหญ่ขึ้นเหรอ?

472
01:14:08,170 --> 01:14:09,450
เงียบๆ อย่าพูดอีกเลย

473
01:14:10,590 --> 01:14:12,890
จากนี้ไปฉันจะดูแล
คุณ. แค่เชื่อใจฉัน

474
01:14:13,590 --> 01:14:16,830
ฉันจะแนะนำให้คุณรู้จักกับเพื่อนของฉัน คุณจะ
รักพวกเขา

475
01:14:17,130 --> 01:14:22,110
และเราจะช่วยคุณค้นหาตัวเอง
ผ่านความรัก ผ่านความรักจากธรรมชาติ

476
01:14:22,350 --> 01:14:24,210
นั่นฟังดูยอดเยี่ยมมาก

477
01:14:24,530 --> 01:14:27,230
ฉันคิดว่าฉันจะชอบสิ่งนั้น แค่
เชื่อฉัน

478
01:14:28,250 --> 01:14:30,430
โอ้ คุณหมอ ฉันทำ ฉันทำ

479
01:14:31,070 --> 01:14:33,190
แค่นั้นแหละ.

480
01:14:34,310 --> 01:14:35,310
เธอไปแล้ว.

481
01:14:35,910 --> 01:14:37,650
คุณคิดว่าเราจะต้องคืนเธอ
รถจี๊ปของเธอเหรอ?

482
01:14:38,060 --> 01:14:39,620
ไม่ เธอยังไม่รู้ว่ามันเป็นของเธอ

483
01:14:40,740 --> 01:14:43,140
คุณรู้อะไรบางอย่าง? สาวน้อยคนนั้น
อาจจะคุ้มค่าเงินเป็นจำนวนมาก

484
01:14:44,400 --> 01:14:46,880
มีใครเคยรบกวนตรวจสอบ.
การลงทะเบียนบนรถจี๊ปนั้น?

485
01:14:47,660 --> 01:14:50,020
มีใครบ้างไหม? ใช่. คุณหมายถึงฉันเหรอ? ใช่คุณ

486
01:14:50,260 --> 01:14:52,400
คุณเป็นคนหนึ่งที่มีสมองทั้งหมด ทำไม
ฉันจะทำแบบนั้นเหรอ?

487
01:14:53,260 --> 01:14:54,199
เฮ้ ฟังนะ

488
01:14:54,200 --> 01:14:55,200
หุบปาก.

489
01:14:57,000 --> 01:14:58,100
ฉันมีความรู้สึกตลก

490
01:15:01,040 --> 01:15:05,920
ปัญหาสมองของสาวน้อยคนนี้อาจจะ
นำเงินสดมาให้เรามากมาย

491
01:15:06,340 --> 01:15:07,340
โอ้.

492
01:15:09,710 --> 01:15:11,610
เพียงตรวจสอบทะเบียนรถจี๊ป
กับฉัน โอเคไหม?

493
01:15:11,950 --> 01:15:12,950
มาเร็ว.

494
01:15:25,050 --> 01:15:26,710
รีบหน่อยที่รัก เราไม่อยากพลาด
อะไรก็ได้

495
01:15:27,830 --> 01:15:30,930
ฉันไม่รู้. บางทีฉันอาจจะได้รับเล็กน้อย
แก่เกินไปสำหรับเรื่องแบบนี้

496
01:15:31,930 --> 01:15:34,670
คุณคิดอย่างไร? กำลังใส่บ้าง
น้ำหนัก?

497
01:15:35,110 --> 01:15:36,790
อาจจะเพียงเล็กน้อยที่นี่

498
01:15:37,070 --> 01:15:38,330
ใช่? บอกฉัน.

499
01:15:38,840 --> 01:15:41,400
ทำไมคุณถึงอยากไปงานปาร์ตี้ด้วย
ผู้หญิงคนนี้?

500
01:15:41,800 --> 01:15:46,160
ฉันคิดว่าคุณดูเซ็กซี่มาก

501
01:15:46,820 --> 01:15:50,720
ถ้าคุณเชื่ออย่างนั้น คุณคงโง่มาก
เป็น

502
01:15:51,920 --> 01:15:55,380
ฉันไม่รู้ว่าทำไมนักวิเคราะห์ของคุณ
เชิญเราให้รู้จักความรู้พิเศษนี้ - ของคุณ

503
01:15:55,380 --> 01:15:57,240
-ปาร์ตี้กันเอง -อะไรก็ได้
คือ

504
01:15:57,620 --> 01:15:58,620
คุณอิจฉาหรือเปล่า?

505
01:15:58,880 --> 01:16:00,400
ของอะไร? มันเป็นการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังหรือเปล่า?

506
01:16:01,100 --> 01:16:03,220
ระมัดระวัง. มันอาจจะเป็นกับดัก

507
01:16:03,440 --> 01:16:06,260
อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ ฉันไม่
คิดอย่างนั้น

508
01:16:06,750 --> 01:16:09,230
ฉันควรจะน่ารักมาก ก็ดีกว่านะ
ไม่

509
01:16:11,930 --> 01:16:15,090
ดูว่าเกิดอะไรขึ้น คุณพาผู้หญิงคนนี้มา
บ้านและทุกสิ่งเปลี่ยนแปลง

510
01:16:15,450 --> 01:16:19,030
เกิดอะไรขึ้นกับงานเลี้ยงน้ำชาที่ดี?
บัดนี้ผู้คนทั้งหลายต่างก็พูดถึง

511
01:16:19,030 --> 01:16:20,730
เซ็กส์หมู่ คัทย่า ได้โปรด.

512
01:16:20,950 --> 01:16:23,590
หากฉันไม่ได้รับความเคารพจากคนรอบข้าง
นี่ฉันเลิกแล้ว

513
01:16:24,550 --> 01:16:25,870
ไม่ คัทย่า ได้โปรด

514
01:16:42,510 --> 01:16:43,449
ฉันจะคิดอะไรบางอย่าง

515
01:16:43,450 --> 01:16:44,450
ถ้าฉันยิงต้นไม้ล่ะ?

516
01:16:45,650 --> 01:16:46,650
หุบปาก.

517
01:16:53,410 --> 01:16:54,490
ถ้าฉันยิงต้นไม้ล่ะ?

518
01:16:55,110 --> 01:16:56,150
ไม่ ฉันจะคิดอะไรบางอย่าง

519
01:16:57,390 --> 01:16:59,790
คุณไม่รู้ว่าคุณจะทำอะไร
นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพยายามจะพูด?

520
01:17:00,190 --> 01:17:01,190
หุบปาก.

521
01:17:02,910 --> 01:17:03,990
โอ้รอ ฉันเข้าใจแล้ว.

522
01:17:04,990 --> 01:17:07,390
เราจะบุกเข้าไป เราจะขโมยเงินของพวกเขา
เราจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด ไม่เป็นไรใช่ไหม?

523
01:17:07,610 --> 01:17:09,350
โอ้หุบปาก แล้วเรื่องนี้ล่ะ?

524
01:17:09,710 --> 01:17:12,190
หลอกหรือเลี้ยง เอาเงินมาหนึ่งถุง
และเราจะบอกความลับแก่คุณ

525
01:17:13,010 --> 01:17:14,650
หุบปาก ฉันกำลังพยายามคิดอยู่

526
01:17:14,930 --> 01:17:16,550
โอ้คุณกำลังพยายามที่จะคิด? พยายามที่จะ
คิด.

527
01:17:16,910 --> 01:17:17,910
คุณกำลังพยายามที่จะคิด?

528
01:17:18,730 --> 01:17:19,730
ที่น่าสนใจ

529
01:17:21,610 --> 01:17:22,610
คุณกำลังคิดใช่มั้ย?

530
01:17:23,170 --> 01:17:24,170
ใช่.

531
01:17:24,530 --> 01:17:25,810
อย่าทุกคนกระโดดพร้อมกัน

532
01:17:27,350 --> 01:17:29,550
ฉันจะได้รับมัน ฉันสงสัยว่านั่นคือใคร

533
01:17:34,510 --> 01:17:35,510
ใช่.

534
01:17:40,880 --> 01:17:41,880
เอาเลยไอ้โง่

535
01:17:42,200 --> 01:17:43,200
ใช่?

536
01:17:43,820 --> 01:17:44,820
ไปข้างหน้า.

537
01:17:45,240 --> 01:17:46,340
เรามีความลับ

538
01:17:47,060 --> 01:17:48,360
โอ้? ใช่.

539
01:17:49,160 --> 01:17:52,480
และถ้าคุณให้เงินเราคนละ 1,000 ดอลลาร์ เราก็จะมอบ
บอกคุณว่ามันคืออะไร

540
01:17:53,400 --> 01:17:56,800
นั่นฟังดูเป็นเงินจำนวนมากสำหรับ
สิ่งที่ฉันไม่รู้อะไรเลย

541
01:17:57,560 --> 01:17:59,360
บางทีฉันควรจะรู้ความลับ ปารีส

542
01:18:00,660 --> 01:18:01,760
เราทำแบบนั้นไม่ได้นะคุณผู้หญิง

543
01:18:03,040 --> 01:18:04,040
แล้วคำใบ้ล่ะ?

544
01:18:05,600 --> 01:18:06,600
นั่นใครน่ะที่รัก?

545
01:18:07,120 --> 01:18:09,720
ขอบคุณมากครับ แต่ผมไม่คิดว่า
เราต้องการอะไรก็ได้

546
01:18:10,470 --> 01:18:12,010
มันเป็นแค่พนักงานขายนะที่รัก

547
01:18:12,330 --> 01:18:13,690
มันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสูญเสียไป

548
01:18:14,570 --> 01:18:18,250
โอ้ พระเยซู คุณเยี่ยมมาก เจสซี ฉัน
หมายความว่า ให้ตายเถอะ คุณไม่ได้รับสาย และ

549
01:18:18,250 --> 01:18:21,470
น่าจะเป็นไอ้พวกต้มตุ๋นนะคุณ
ปีศาจลิ้นเงินเจ้า หุบปาก.

550
01:18:21,770 --> 01:18:22,770
คุณทำให้ฉันกังวลใจ

551
01:18:23,450 --> 01:18:25,290
ฉันทำให้คุณกังวลเหรอ? ใช่แล้ว คุณทำให้ฉัน
ประสาท

552
01:18:26,490 --> 01:18:28,710
ดูสิ พวกเขากำลังออกไป

553
01:18:29,290 --> 01:18:32,030
เราจะตามพวกเขาไปดูว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน
ไป บางทีเราอาจมีโอกาสอีกครั้ง

554
01:18:32,030 --> 01:18:33,030
เพื่อพูดคุยกับพวกเขา

555
01:18:33,690 --> 01:18:35,950
ฉันทำให้คุณกังวลใช่ไหม? ใช่คุณทำ
ฉันกังวลใช่ไหม?

556
01:18:36,390 --> 01:18:37,390
ถือบันได.

557
01:18:38,090 --> 01:18:39,330
ฉันกังวลหนัก 20 ปอนด์

558
01:18:40,590 --> 01:18:43,750
เข้าไปที่นี่กันเถอะ ฉันรู้ว่าคุณทำได้ที่ไหน
รับเครื่องดื่ม โอ้ฉันชอบที่จะ เสียง

559
01:18:43,750 --> 01:18:45,150
ดี. สจวร์ต.

560
01:18:45,530 --> 01:18:47,590
สจวร์ต. เฮ้ เกิดอะไรขึ้น? เป็นอย่างไร
คุณ?

561
01:18:49,270 --> 01:18:53,090
นี่คือของสจ๊วต ฉันไม่รู้จักเธอ
ชื่อ.

562
01:18:53,510 --> 01:18:54,510
มันแย่มาก

563
01:18:54,810 --> 01:18:58,390
เธอเป็นโรคความจำเสื่อมและเธอยังเด็กมาก
สาวน้อยและสวยมาก

564
01:18:59,590 --> 01:19:00,590
เทอร์รี่

565
01:19:02,510 --> 01:19:03,910
นี่คือเพื่อนใหม่ของฉัน

566
01:19:04,830 --> 01:19:06,730
เทอร์รี่. สวัสดีเทอร์รี่

567
01:19:06,930 --> 01:19:08,690
เทอร์รี่เป็นคนสมบูรณ์แบบ

568
01:19:09,710 --> 01:19:10,710
โอ้ ฉันดีใจที่ได้พบคุณ

569
01:19:11,190 --> 01:19:14,310
ฉันคิดว่าคุณสองคนคงมีเรื่องต้องคุยกันมากมาย
เกี่ยวกับ.

570
01:19:15,370 --> 01:19:16,890
ความจำเสื่อม เธอจำไม่ได้

571
01:19:17,390 --> 01:19:21,670
ไม่จริงๆ ดูเหมือนจะไม่มีใครสามารถช่วยเธอได้
คุณรู้ไหม ฉันมักจะบอกว่ามันคือทั้งหมด

572
01:19:21,670 --> 01:19:23,750
ร่างกาย เป็นการกัดเซาะของไฟ

573
01:19:24,110 --> 01:19:25,430
โอ้จริงเหรอ?

574
01:19:25,810 --> 01:19:27,070
เธอเป็นโรคความจำเสื่อมเหรอ?

575
01:19:28,610 --> 01:19:33,430
ไปต่อแล้ว

576
01:19:33,730 --> 01:19:35,430
ลาก่อน. ยินดีที่ได้รู้จัก

577
01:19:36,070 --> 01:19:37,530
เฮ้ ไม่ต้องกังวลในนั้น โอเค?

578
01:19:39,660 --> 01:19:41,720
คุณมีช่วงเวลาที่ดีไหม? ฉันแน่ใจว่าเป็นเช่นนั้น

579
01:19:42,160 --> 01:19:43,440
แล้วคุณยังเชื่อใจฉันไหม?

580
01:19:43,740 --> 01:19:44,960
แน่นอนฉันทำได้หมอ

581
01:19:45,780 --> 01:19:47,600
คืนนี้เราจะเคลียร์เรื่องของคุณ
หลักฐาน

582
01:19:48,900 --> 01:19:50,620
โกลลี่ ฉันจะตั้งตารอสิ่งนั้นนะ

583
01:19:51,440 --> 01:19:52,440
หันหลังกลับ

584
01:19:52,980 --> 01:19:54,500
ดี. ยืนตัวตรง.

585
01:19:55,340 --> 01:19:57,900
และฉันต้องการให้คุณเข้าไปที่นั่นและมี
ช่วงเวลาที่ดี คุณได้ยินไหม?

586
01:19:58,120 --> 01:19:59,760
ใช่ครับคุณหมอ โอเค มีนาคม

587
01:20:00,120 --> 01:20:01,120
ครับท่าน.

588
01:20:35,120 --> 01:20:36,300
คุณแน่ใจหรือว่านี่คือสถานที่?

589
01:20:36,760 --> 01:20:38,000
ใช่แล้ว มันคือที่ที่ฉันอยู่

590
01:20:39,440 --> 01:20:40,480
บางทีเราอาจมาเร็วใช่ไหม?

591
01:20:41,080 --> 01:20:42,220
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

592
01:20:44,180 --> 01:20:45,640
ฉันไม่รู้

593
01:20:46,440 --> 01:20:47,440
ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง?

594
01:20:48,400 --> 01:20:49,400
ไม่มีใครอยู่ที่นี่

595
01:20:50,000 --> 01:20:53,420
พวกเขาจะอยู่ที่ไหน?

596
01:20:53,720 --> 01:20:54,740
นี่คงเป็นสถานที่ที่ผิด

597
01:20:58,440 --> 01:21:00,720
คุณไปตรวจสอบมัน ฉันจะนั่งที่นี่และ
รอ.

598
01:21:02,040 --> 01:21:03,040
เอาล่ะ.

599
01:21:03,300 --> 01:21:04,300
ออกไป.

600
01:21:12,490 --> 01:21:13,490
เฮ้

601
01:21:18,690 --> 01:21:19,750
สถานที่แห่งนี้ดูคุ้นเคย

602
01:21:20,950 --> 01:21:25,450
คุณหมายความว่าอย่างไร? เราเพิ่งออกจากที่นี่ โอ้
ใช่ มันเป็นบ้านของหมอ

603
01:21:28,250 --> 01:21:29,250
สวัสดี?

604
01:21:30,890 --> 01:21:31,890
มีใครอยู่บ้านบ้างไหม?

605
01:22:00,200 --> 01:22:02,160
โอ้คุณคือพนักงานขาย

606
01:22:02,640 --> 01:22:03,880
งานลับเป็นยังไงบ้าง?

607
01:22:05,200 --> 01:22:07,980
เฮ้ ฟังนะ ผู้หญิง เธอไม่เข้าใจ
สิ่งที่เพื่อนของฉันพยายามจะบอกคุณ

608
01:22:07,980 --> 01:22:11,380
ก่อนหน้านี้ เห็นมั้ย เราเจอผู้หญิงคนนี้แล้ว
ด้วยภาวะความจำเสื่อม และเราคิดว่าคุณน่าจะทำได้

609
01:22:11,380 --> 01:22:12,380
เธอ.

610
01:22:13,360 --> 01:22:15,520
ความจำเสื่อม? โอ้พระเจ้า ลูกพีช

611
01:22:15,760 --> 01:22:18,020
ใช่ แต่อย่าลืมรางวัลล่ะ

612
01:22:18,400 --> 01:22:19,400
โอ้อึ

613
01:22:19,500 --> 01:22:21,260
คุณหมายถึงเธอไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร?

614
01:22:22,640 --> 01:22:25,860
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ? นี่คือ
แย่มาก แย่มาก

615
01:22:26,460 --> 01:22:28,100
เธออยู่ที่ไหน? เธออยู่ที่นี่

616
01:22:29,220 --> 01:22:30,220
ที่นี่?

617
01:22:30,730 --> 01:22:33,210
ไม่นะ. นี่คือปาร์ตี้ของนักแลกเงิน

618
01:22:33,730 --> 01:22:35,510
ฉันหลอกให้พ่อเธอมา

619
01:22:35,990 --> 01:22:37,610
โอ้ เราไม่สามารถปล่อยให้เขารู้ได้

620
01:22:38,370 --> 01:22:40,570
ไม่นะ. ฉันคิดว่าฉันจะเป็นลม

621
01:22:44,550 --> 01:22:47,270
สิ่งที่คุณต้องทำจริงๆคือใช้เวลา
หายใจเข้าลึก ๆ

622
01:22:49,210 --> 01:22:52,030
และเสื้อผ้าของคุณควรหลวม
ใช่.

623
01:22:52,830 --> 01:22:55,770
หากคุณรู้สึกเป็นลมคุณควรคลายตัว
เสื้อผ้าของคุณ

624
01:22:56,010 --> 01:22:57,250
คุณควรใช่ไหม?

625
01:22:57,630 --> 01:22:58,630
ขอบคุณ

626
01:22:59,660 --> 01:23:01,400
คุณก็มีมือที่ดีเช่นกัน

627
01:23:05,000 --> 01:23:06,080
มันเป็นสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังใช่มั้ย?

628
01:23:07,020 --> 01:23:08,920
ฉันไม่เคยไปสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังมาก่อน

629
01:23:09,560 --> 01:23:14,300
ฉันไม่ได้บอกว่านี่คือการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง ฉันแค่
บอกว่ามันเป็นปาร์ตี้สวิงกิ้ง

630
01:23:15,000 --> 01:23:16,280
ฉันคิดว่าคุณเข้าใจผิด

631
01:23:18,700 --> 01:23:19,700
เฮ้

632
01:23:19,980 --> 01:23:20,980
คิม.

633
01:23:22,840 --> 01:23:23,840
สวัสดี

634
01:23:24,820 --> 01:23:25,820
สวัสดี.

635
01:23:31,340 --> 01:23:32,820
ไม่ ไม่ ไม่ มันไม่ใช่ ฉันเสียใจ.

636
01:23:33,700 --> 01:23:37,940
โอ้ ชาร์ลส์คือเดทของฉันคืนนี้
และฉันก็หาเขาไม่เจอ

637
01:23:38,140 --> 01:23:41,920
ฉันหวังว่ามันจะไม่ทำให้ความสนุกของคุณเสีย
ในงานปาร์ตี้

638
01:23:42,400 --> 01:23:43,400
ฉันเสียใจ.

639
01:23:43,440 --> 01:23:44,580
โอ้ ไม่เป็นไร

640
01:23:46,280 --> 01:23:47,320
เฮ้ คุณน่ารัก

641
01:23:48,320 --> 01:23:49,660
โอ้ ขอบคุณ ขอบคุณ

642
01:23:49,940 --> 01:23:51,660
มันเป็นเรื่องที่แตกต่างจริงๆ

643
01:23:52,300 --> 01:23:54,200
ไม่ ฉันไม่เป็นไร ใช้ได้.

644
01:23:54,540 --> 01:23:57,240
อย่ามายุ่งกับฉัน...
คุณก็ไม่เข้าใจ

645
01:23:57,500 --> 01:24:00,340
ฉันไม่รู้จักภรรยาของฉัน ไม่ มาเลย มัน
งานปาร์ตี้

646
01:24:00,580 --> 01:24:01,580
มีความสุข.

647
01:24:01,900 --> 01:24:03,520
ไม่ คุณไม่เข้าใจ

648
01:24:03,820 --> 01:24:07,580
ภรรยาของฉันไม่ชอบสิ่งนี้ ฉันไม่สนใจ
เกี่ยวกับภรรยาของคุณ

649
01:24:08,220 --> 01:24:10,840
มาเร็ว. กลับมาที่นี่

650
01:24:12,000 --> 01:24:13,000
รอ.

651
01:24:18,420 --> 01:24:19,420
อะไร

652
01:24:24,340 --> 01:24:25,340
โอ้

653
01:24:26,240 --> 01:24:27,240
ใช่

654
01:24:28,700 --> 01:24:30,100
ฉันแน่ใจว่าคุณจะสนุกกับมัน

655
01:24:31,520 --> 01:24:32,680
รอรอ

656
01:24:35,300 --> 01:24:35,920
ฉัน

657
01:24:35,920 --> 01:24:42,860
เพิ่งแต่งงาน

658
01:24:43,240 --> 01:24:45,700
ฉันเพิ่งแต่งงาน

659
01:24:45,980 --> 01:24:49,220
ภรรยาของคุณน่าจะอยู่ที่นี่

660
01:24:49,740 --> 01:24:51,480
เธอคงกำลังทำสิ่งเดียวกัน

661
01:26:15,530 --> 01:26:16,530
มันสวยงามมาก

662
01:27:11,440 --> 01:27:18,120
เมื่อคุณบอกฉันว่าไม่ ถ้าฉันรักคุณ ฉัน
รักคุณและฉันต้องการ

663
01:27:18,120 --> 01:27:19,120
คุณ.

664
01:27:29,200 --> 01:27:32,020
คุณจุดประกายชีวิตของฉัน คุณทำให้ฉันยุติธรรม

665
01:27:32,280 --> 01:27:35,580
และฉันรักคุณ ฉันรักคุณ และฉันต้อง
สารภาพ

666
01:27:36,240 --> 01:27:42,680
และฉันอยากจะบอกคุณเรื่องโกหกทั้งหมดและ
ฉันอยากจะบอกคุณทุกคำโกหก

667
01:27:44,480 --> 01:27:50,100
และฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าเราทำได้อย่างไร
ทำมัน

668
01:27:52,320 --> 01:27:57,060
คุณจะไม่รู้ว่าฉันต้องการข่าวอะไร

669
01:27:57,530 --> 01:27:58,790
ขอบคุณ

